荒野に響く声

マタイ伝 第3章3節

是こは主しゆの道みちを備そなへその路線みちすぢを直なほくせよと野のに呼よべる人ひとの聲こゑありと預言者よげんしやイザヤが言いひし人ひとなり
[引照 舊新約聖書 1926 米國聖書協會]

For this is he that was spoken of by the prophet Esaias, saying,

The voice of one crying in the wilderness,
Prepare ye the way of the Lord,
Make his paths straight.

[King James Version]